Březen 2014

One Direction That Moment Fragrance SK titulky

31. března 2014 v 23:44 | Mitchie
Okej, už som síce dlho nerobila preklady, ale vždy som vravela, že keď natrafím na niečo vtipné a krátke, tak sa do toho s radosťou pustím. Toto síce rozhodne nebolo krátke, ale bolo to natoľko vtipné, že som si povedala, že nenechám anglicky nerozumiacich, aby boli ukrátení o toto skvostné fotenie. :D Tak teda, nech sa páči.

10. kapitola

30. března 2014 v 20:45 | Alex & Mitchie |  Ako sa nezblázniť
Poznámka: Síce sme nikdy nezvykli seriózne venovať kapitoly, tentoraz si nemôžeme odpustiť. Za všetky tie úžasné komentáre by sme túto chceli venovať len a len NikkiHoran♥. :)

Willie Nelson - Always On My Mind

29. března 2014 v 0:53 | Mitchie |  Songs
Na túto pesničku som narazila vďaka slávnej On The Road Again a aj keď som zistila, že je už vlastne poznám, tak akosi som ju poznala len podvedome, ak viete, čo tým myslím. :D No a vtedy sme sa s Alex smiali na Williem, aj keď neviem prečo, asi kvôli On The Road Again, a ona sa smiala, že mám nejakú Willieho pesničku dať na blog s tým, aká je super, ale nesmejte sa, ja si seriózne myslím, že táto je úplne skvelá? :D Hlavne ten text omg, ja neviem, fest sa mi to páči. A pridávam live verziu, lebo je stokrát krajšia ako demo. (A sledujte tú šatku, aha, aj na tej sme sa smiali, že Liam od neho berie inšpiráciu.)

9. kapitola

27. března 2014 v 14:31 | Alex & Mitchie |  Ako sa nezblázniť
Poznámka: Špeciálne venovanie veľmi nedočkavej Mome. :D

Design 2.5

26. března 2014 v 22:22 | Mitchie |  Designy
Nikdy neuhádnete kto Elwie nám spravila nový design a ako vždy je sexy ako tristodvadsaťpäť keksy (alebo grepy, že Elwie :D) a viete čo, ani sa nenamáhajte písať do komentárov ako veľmi sexy je, lebo nám to je všetkým jasné. Žartujem, Elwie sa isto poteší milým slovám ohľadom jej výtvoru, lebo si s ním ako vždy dala kopu práce. :)

Milex: Za zatvorenými dverami 0.8

26. března 2014 v 12:23 | Alex |  Stavy duševného prepnutia
Warning: Ako vždy lol, nadávky
Poznámka: Niekto sa na našom asku pýtal, kedy budú ďalšie Zatvorené dvere a tu ich teda máte! Som rada, že tieto články majú taký úspech a dúfam, že aj tento vás pobaví. ;) Ešte pár vysvetliviek, kým sa pustíte do čítania - "sexy Íri" sú dvaja chalani z Írska (prekvapivo), ktorí sú na našej škole na erazme a chodia nám na hodiny angličtiny... a sú sexy. Keď sa dostanete k Bilbovi a písaniu dvoma prstami, ide o defekt, ktorý mám, a teda že na písanie na klávesnici používam len dva prsty a Mitchie mala z toho obrovskú srandu, keď na to v Londýne prišla a dodnes mi to s radosťou pripomína. :D A čo sa týka Liama a CD-čka Coldplay, som si istá, že našim verným čitateľom to bude známe. :)

13.2. 2014 - 24.3. 2014

Kapitola -5-

25. března 2014 v 12:57 | Alex & Mitchie |  Outlaws
Poznámka: Po týždňovej odmlke pre vás máme novú kapitolu Outlaws! :)

The Maze Runner trailer

24. března 2014 v 15:38 | Mitchie
Pamätáte sa, ako som spomínala, že čítam Maze Runnera a že by si to mali prečítať všetci ľudia na svete? Tu je trailer k filmu. A je neskutočný.

A Very Lirry Week: If you deny me one of your kisses, don't know what I'd do

23. března 2014 v 12:48 | Mitchie |  One-shots
Autor: Mitchie
Námet: One Direction, Lirry, Lilo
Hlavná postava: Liam Payne, Harry Styles
Vedľajšie postavy: Louis Tomlinson, (zmienka) Zayn Malik, Niall Horan
Info: Harry dostal šancu robiť predskokana svetoznámemu duu One Direction. Liama necháva doma. Alebo, príbeh jednej lovestory odzadu.
Anglická verzia: xxx

Poznámka: Pôvodne som plánovala len krátky cute fluffy ficlet, ale potom som sa dala na celkom inú cestu (vďaka Bebe). Nedopadlo to tak, ako som chcela, hlavne je tam trošku viac Lila, ako by malo byť vo VERY LIRRY WEEKU VŠAK MITCHIE, ale nevadí. Ak by ste boli uncomfortable s tým, že je to odzadu, kľudne to môžete čítať od konca. :)
A len pre info, môžete si vybrať, či to chcete čítať v slovenčine či angličtine, nad poznámkou nájdete odkaz na anglickú verziu, ak ste si to nevšimli, totiž, nikdy nezaškodí trochu si precvičiť skillsy, všakže. :D Isto je tam veľa chýb, takže ak nejakú nájdete, kľudne ma na ňu môžete upozorniť. :)

A Very Lirry Week: Lirry Alphabet

22. března 2014 v 11:11 | Alex |  Fun
Inšpiráciu na tento článok som našla na tumblr a aby sme sa už na začiatku vyhli nedorozumeniam, vysvetlím vám, o čo v ňom pôjde. Názov alphabet teda abeceda naznačuje, že pôjde o jednotlivé písmená abecedy idúce za sebou a na každé z nich sa vyskytne nejaké slovo alebo výraz, ktoré sa spája s Lirrym s nejakým tým obrázkom k tomu. To bolo náročné, lol. Prejdite radšej k celému článku. Tiež by som rada dodala, že vymýšľať niečo takéto vôbec nie je ľahké a preto sú pri niektorých písmenách také somariny prípadne som ich proste hnusne okopírovala z tumblr. Ospravedlňujem sa lol.

A Very Lirry Week: Precious Lirry

21. března 2014 v 11:11 | Mitchie |  Fun
Brace yourselves. V podstate tucty momentov, ktoré ma zabíjajú. Respektíve dôvody, prečo sú Lirry najdokonalejší ship na svete. Vyberte si.

A Very Lirry Week: Cheshire Fashion Days

20. března 2014 v 11:11 | Alex |  Fun
Liamove sexy (vidíte, zase to slovo) handry sme si už predstavili, na rade je jeho frajer, teda Harry. Opäť v celom článku nájdete veci, ktoré Harry nosil/nosí veľmi často a nad ktorými sa mnohí z nás častokrát pozastavia, lebo niekedy sa to inak nedá, ale zase bez tých smiešnych šálov okolo hlavy a roztrhaných kožených topánok by to už nebol Harry, nie?

A Very Lirry Week: Stupid little touches

19. března 2014 v 11:11 | Mitchie |  Fun
Neviem, či si uvedomujete, ako veľmi sa Liam s Harrym zvyknú dotýkať jeden druhého. Dovoľte mi, aby som vám to ukázala.

A Very Lirry Week: Wolverhampton Fashion Days

18. března 2014 v 11:11 | Alex |  Fun
V prvom rade dúfam, že sa z názvu článku smejete aspoň 10 rokov ako ja, lebo podľa mňa je najlepší na svete. Napriek tomu, že ten názov presne vystihuje, o čom článok bude, pre istotu vám to priblížim ešte raz. Podstatou článku (a ďalšieho, Cheshire Fashion Days, ktorého sa dočkáte vo švtrtok) je priblížiť si niekoľko kusov oblečenia, ktoré keď vidíte (vy asi nie, to skôr len ja mám takú poruchu) na niekom na ulici, hneď vám napadne LIRRYLIRRYLIRRY. Dnes začíname prvou polovicou tejto supersexy dvojice, Liamom a stavím sa, že vám už prišlo na um niekoľko vecí, ktoré ste na ňom videli tak často, že ich už pokladáte za liamovské. Pokračujte do celého článku, aby ste zistili, či vám váš tip vyšiel.

A Very Lirry Week: Favourite tweets

17. března 2014 v 11:11 | Mitchie |  Fun
Vitajte, sme rady, že ste sa rozhodli zavítať k nám v tomto krásnom týždni venovanom výhradne Lirrymu ejkejej A Very Lirry Week a dúfame, že sa vám tu bude páčiť! :) Začnime niečím menej náročným - tweetmi. Liam a Harry na Twitteri veľa píšu jeden druhému/o druhom, alebo aspoň zvykli, a ja mám problém preniesť sa cez to. Alebo, moje obľúbené Lirry tweety. Upozorňujem, že nie sú v takom poradí, ako ich poslali. (Všetkým maturantom držíme palce!)

8. kapitola

16. března 2014 v 10:14 | Alex & Mitchie |  Ako sa nezblázniť
Poznámka: Dnes robím dvanástku, takže mi môžete vyjadriť dáfku ľásky formou komentára. :D Vidíte, ako sa o vás starám, aj keď by som už mala spať, opravujem tu ASN a prednastavujem to na zajtrajšok (pre vás už dnešok). ;) Vďaka za komentáre k minulej časti, ako som spomínala, teraz nasleduje týždňový hiatus, ale určite neprestávajúte navštevovať náš blog, pretože každý deň pribudne jeden článok o Harrym a Liamovi! :) (A tiež budeme rady, ak budete aj tie články komentovať, pretože nás stáli veľa námahy a úsilia!) Koniec bľabotania, už môžete čítať. :D (P.S. Toto všetko som písala ja, Mitchie, keby vám to náhodou nedošlo.)

Kapitola -4-

15. března 2014 v 12:51 | Alex & Mitchie |  Outlaws

7. kapitola

14. března 2014 v 10:05 | Alex & Mitchie |  Ako sa nezblázniť
Poznámka: Posledná kapitola pred týždňovým hiatusom. :) (Ale ak budete komentovať jak dziví, v nedeľu vám zverejníme ešte osmičku. Toto nie je vydieranie, len možnosť dohody. :D)

A Very Lirry Week

12. března 2014 v 22:24 | Alex & Mitchie |  O blogu

Milujeme Lirryho. V prípade, že by ste to ešte nevedeli, tak vám to zopakujem ešte raz, milujeme Lirryho. Lebo naozaj milujeme Lirryho. Lirry je OTP. Taktiež o Lirrym hovorím, akoby to bol jeden človek, ale všetci (pokiaľ nežijete under the rock, samozrejme) vedia, že Lirry = Harry + Liam a rovná sa veľká láska či ako sme to písavali na základnej škole? Každopádne si myslíme, že Lirryho nikdy nie je dosť, preto vám prinášame ešte viac. Lirryho. Lirry. Lirry. Mám pocit, že som to ešte nenapísala dosť krát. Lirry. Lirry. Späť k podstate, ktorou je Lirry. Áno, Lirry. Nieže by celý tento úvod bol o niečom inom, než o Lirrym, ale teraz aj trochu viac informačne.
Keďže milujeme nielen Lirryho, ale aj Harryho a Liama osobitne, rozhodli sme sa celý budúci týždeň venovať len týmto dvom dokonalým stvoreniam. Pretože poprvé, milujeme Lirryho - už sme to spomínali? Podruhé, je možné, že po tom týždni budete Lirryho milovať aj vy. Lirryho. Lirry. A potretie, je to náš blog nehehe a vy nám nezabránite dať si tu veľa gay porna Lirryho.
Takže vám dávame na známosť, že od budúceho pondelka, ejkejej 17.3. 2014 bude na tomto blogu prebiehať takzvaný Very Lirry Week (aký krásny názov, však), bohužiaľ počas neho budú pozastavené všetky poviedky a vôbec všetko, jediné, čo pribudne, bude Lirry. Ale zato každý deň. Každý deň jeden Lirry, čo poviete? Podľa mňa je to veľmi dobrá deal. :D
No a aby sa nepovedalo, tu máte aj harmonogram (aké smiešne slovo, že harmonogram) budúceho týždňa:
PONDELOK17.3. 2014Favourite tweetsby Mitchie
UTOROK18.3. 2014Wolverhampton Fashion Daysby Alex
STREDA19.3. 2014Stupid little touchesby Mitchie
ŠTVRTOK20.3. 2014Cheshire Fashion Daysby Alex
PIATOK
21.3. 2014Precious Lirryby Mitchie
SOBOTA
22.3. 2014Lirry Alphabetby Alex
NEDEĽA
23.3. 2014Lirry ficletby Mitchie
A nesmieme zabudnúť na very Lirry a very sexy cover špeciálne pre túto príležitosť, ktorý spravila Mitchie! :)
P.S. Lirry.
P.S.S. Schválne, skúste spočítať, koľkokrát sa v článku nachádza to slovo. Vy viete ktoré.
P.S.S.S. Lirry.
Alex & Mitchie /& Lirry/

Kapitola -3-

12. března 2014 v 13:19 | Alex & Mitchie |  Outlaws

6. kapitola

10. března 2014 v 15:42 | Alex & Mitchie |  Ako sa nezblázniť
Poznámka: Okej, menšie vysvetlivky v poslednej kapitole pre tých, čo niektoré veci nepochopili. :D Trávu Zayn zabalil do osobitných cigaretových papierikov (pretože tie tiež dostať v obchode :D) a pridal ju k cigaretám, ktoré mal v balíčku, nepchal ju do už hotových cigariet. :D No a kľúče mohol potiahnuť vtedy, zatiaľ čo ho týpek zastrašoval svojím pukaním si hnátov. :D To by bolo asi všetko, k tejto kapitole už len, hádam sa vám bude páčiť.

Elephant In The Room

9. března 2014 v 19:33 | Mitchie |  One-shots
Autor: carissima
Preklad: Mitchie
Námet: One Direction, Lirry
Hlavná postava: Liam Payne
Vedľajšie postavy: Harry Styles, Louis Tomlinson, Zayn Malik, Niall Horan
Info: Louis chce vedieť, prečo sa Liam a Harry nebozkávajú tak, ako zvyšok kapely. Čo nasleduje je veľa bozkov medzi chlapcami, aby Harryho s Liamom donútili aspoň k jednej malej puse.

Poznámka: Začnem tým, že ak máte Tumblr a radi Lirryho, určite by som vám odporučila follownúť najúžasnejšiu carissimali, pretože je jedna z najviac precious ľudí na celom svete. :) Ďalej by som chcela poďakovať dokonalej Veronice za najkrásnejší cover, o akom sa mi mohlo vôbec snívať a čudujem sa, že sa vôbec ešte čudujem. No a k oneshotke už len dodám, že je absolútne adorable, čo neviem, či sa dá povedať aj o mojom pokuse o preklad, každopádne dúfam, že sa vám bude páčiť. :) A že už ste si Lirryho obľúbili aspoň spolovice tak, ako ich milujeme my, lebo pre vás chystáme veľa veľa Lirryho. Lirry. (Ešte som to nenapísala dostatočne veľakrát.) --irónia

Kapitola -2-

8. března 2014 v 18:35 | Alex & Mitchie |  Outlaws
Poznámka: Aw ďakujeme za komentáre pri prvej časti, ste super. :') #TeamRayn

5. kapitola

7. března 2014 v 14:01 | Alex & Mitchie |  Ako sa nezblázniť
Poznámka: Zenry rulezzz!

Kapitola -1-

5. března 2014 v 13:13 | Alex & Mitchie |  Outlaws
Poznámka: Veľmi ste nás potešili komentármi pri prológu a ďakujeme vám za ne! Dúfame, že sa vám poviedka bude páčiť. :)

On The Road Again

4. března 2014 v 22:03 | Alex & Mitchie |  Milex píšu
Vieme, že viacerí z vás (asi 90% z vás lol) neboli spokojní s tým, ako sme ukončili OTR. Hoci sme vás upozorňovali, že smutné konce sú naša cup of tea, stále máme ohlasy na to, aké sme kruté, že sme Liama a Harryho rozdelili bez toho, aby si aspoň navzájom vyznali svoje city a tak ďalej. No a aby som prešla k pointe, rozhodli sme sa, že vás bitches teda počúvneme a napriek tomu, že sme to odmietali, napíšeme aspoň jednu bonus chapter. Máme síce rozpísané ďalšie dve poviedky, ale čo by sme pre vás neurobili?
Nuž teda, po tom, ako sa naši najmilší Liam a Harry rozlúčili, Liam ďalej chladnokrvne zabíjal monštrá, s novou dávkou trpkosti, nenávisti k svetu a sebe samému mu to išlo od ruky, zatiaľ čo Harry si užíval hru na frajera a frajerku so Sashou. Ale čo sa stane po tom, ako sa Liamove a Harryho cesty opäť náhodou skrížia?
V celom článku nájdete "soundtrack" ku kapitole a taktiež cover!

Seems like I'm talking my whole life, it's time I listen now

4. března 2014 v 17:29 | Mitchie
Zdravas kamoši!
Už niekoľko dní sa odhodlávam napísať sem, ale podarilo sa mi to až teraz. Ako vždy, nič extra dôležité, nič čo by vám zmenilo život či nejako uškodilo, keby ste si to neprečítali. Ale ak sa rozhodnete nekliknúť teraz na červený krížik v rohu, budeme len rada. :D

Tak teda začnime. (Oh ako ja neznášam začiatky, nikdy sa cez ne neviem prehryznúť. Si pamätám ako som sa pred dvoma rokmi bála, že na maturitnom slohu nebudem vedieť, ako začať, a tak tam budem len pol hodinu sedieť a civieť do papiera a nakoniec to nestihnem, ale vďakabohu sa to nestalo. :D)
Okej, tak začnem asi týmto, ak by ste o tom náhodou ešte nevedeli (hoci čím menej ľudí o tom vie, tým väčšie šance pre mňa lol, ale ako vidíte, doprajem vám. :D) Totiž, ide o súťaž v Martinuse, kde hlasujete v dueloch a na konci toho celého sa budú žrebovať ľudia, ktorí vyhrajú knihy/poukážky. Však si to všetko môžete prečítať tam, takže zbytočne to budem vysvetľovať tu. :)

Dobre, stále ostaneme pri knižkách, ale tentoraz pri konkrétnych. Začala som čítať The Maze Runner sériu (asi pred mesiacom omg ale to je jedno :D), momentálne som na tretej časti (z troch, respektíve štyroch, ale tá štvrtá je prequel, ktorý asi čítať nebudem) a chcela som len povedať, že omg, odporúčam. Je to o chlapcovi, Thomasovi, ktorý sa zobudí v akomsi výťahu a nič si nepamätá, len že sa volá Thomas. Okolo neho postávajú desiatky chlapcov a od nich sa dozvedá, že sú na tom rovnako, ako on, ba čo je horšie, všetci sú uväznení (kto vymyslel písmeno ä? Seriózne, zbytočnejšie písmeno nemôže existovať :D) v akomsi bludisku, niektorí z nich už 2 roky a snažia sa odtiaľ dostať preč. A sú to podľa mňa naozaj skvelé knihy, aj keď čo som si čítala na nete, bolo tam veľa negatívnych názorov, hlavne s tým, že autor Thomasove pocity zakaždým opíše, ale nedokáže ich "preniesť" na čitateľa, čo úprimne, ani neviem, či je pravda, pretože ja tú knihu hltám tak, že ani nedokážem vnímať, čo cítim. Len viem, že som vždy v napätí a čo na sebe neznášam, že predbieham, pretože tie kapitoly zvyknú vždy skončiť takou vetou, že musíte začať hneď ďalšiu čítať, a ja akonáhle pretočím stranu a vidím, že končí kapitola, tak si nedokážem pomôcť a hneď si prečítam poslednú vetu. A toto je úplne proti mojim pravidlám, pretože ja som neskutočný pedant vo všetkom, aj v čítaní, že proste musím všetko pomaličky prečítať zaradom, každé jedno slovo si v hlave vysloviť akoby som to čítala nahlas. Lenže pri tomto sa to jednoducho nedá. Takže áno, to som chcela, že keby ste chceli niečo dobré čítať, tak určite toto, prípadne si počkajte na trailer k filmu, ktorý má výjsť koncom tohto mesiaca a potom zistíte, či to je niečo, čo by ste chceli čítať. :) Nebojte sa nič, keď výjde, určite ho budem dávať aj na blog. ;) Oh a Thomasa hrá Dylan O'brien takže weyhey yippie yay yippie yo!

Dobre trošku som sa rozpísala, takže už prejdem len k jednej veci, lebo vás nechcem dlho zdržiavať. Nuž. Pred mesiacom a pol ma prijali na školu. V Glasgowe. A keď som sa to dozvedela, asi pol hodinu vkuse som plakala od šťastia, lebo ja tak zvyknem. A samozrejme som to chcela hneď všetkým povedať, napísať to kde sa len dá, pretože som z toho bola tak neuveriteľne šťastná, veď to určite poznáte, keď vás niečo tak poteší, že to chcete vykričať do sveta. :) Lenže som si pvoedala že hm, radšej nie, lebo čo ak. Čo keby to nevyšlo, čo keby som tam nakoniec nemohla ísť, potom by som musela všetkým vysvetľovať, čo ešte robím na Slovensku, keď som mala študovať v Glasgowe, a to nielen že by ma otravovalo, možno by to bolo aj trošku, hm, bolestivé. A tak som to povedala len naozaj pár ľuďom, ale postupom času som to už tak netajila, keď sa ma niekto opýtal, tak prečo by som im nepovedala.
Každopádne, veci sa skomplikovali a bohužiaľ to vyzerá tak, že tam nebudem môcť ísť. Takže hej. Stalo sa presne to, čo som čakala. Čo je smutné, ale pomaly sa s tým vyrovnávam. Ale to nie je to, prečo som to spomínala. Totiž, čosi som si uvedomila.
Že veci treba oslavovať vtedy, keď sa dejú. Netreba to odkladať. Pretože ak to budeme odkladať, môže sa stať, že nakoniec už nebudeme mať dôvod ich oslavovať. A tak sa uberieme o ten kompletný a absolútny pocit šťastia, nadšenia a potešenia zo samého seba. Keď sa stane niečo, čo chcete vykričať do sveta, tak to urobte, kým je na to ten správny čas.

Áno, to by bolo všetko.

(Oh dobre ešte kým vás tu mám, mám dva filmy, ktoré by som vám odporučila - The Spectacular Now s prekrásnou Shailene Woodley a Ten Inch Hero s dokonalým Jensenom Acklesom!) :)

(Dobre a už naozaj posledná vec, dnes som zistila, že Demi a Nick sú spolu na turné, teda že Nick jej robí nejakého už neviem čo to, proste čosi v zákulisí hej. :D A to je úplne super, pretože ak sa poznáme už nejaký ten piatok, tak možno viete, ako hrozne som vždy shippovala Nemi a nič by mi momentálne nespravilo väčšiu radosť, ako keby sa oni dvaja dali naozaj dokopy omg. Dobre, možno čosi by mi spravilo väčšiu radosť, milión eur napríklad, alebo Harry Styles v mojej posteli, ale chápeme sa.)

But the real challenge of my life, the real hardship is me. It's always been me.
Mitchie

4. kapitola

3. března 2014 v 15:03 | Alex & Mitchie |  Ako sa nezblázniť